In this situation, we suggest, first, to check the students course progression panel to see if they have actually done everything, and it wasn't that they just opened the tab to get a green checkmark.
If they have indeed finished everything, please contact us, with the students email, full name and the course they were working on.